woj. małopolskie, pow. Gorlice, gm. Sękowa
Cmentarz wojenny nr 69 Przegonina należy do zespołu czterystu Zachodniogalicyjskich Cmentarzy Wielkiej Wojny Okręg III – Gorlice
Opis architektury i założenia przestrzennego
Projekt: Hans Mayr
Cmentarz wojenny nr 69 Przegonina założony na planie prostokąta o pow. 432 m2, z wyłamaniem od strony południowej i prostokątnym wycięciem północno-zachodniego narożnika. Cmentarz jest zbudowany na dwóch tarasach połączonych kamiennymi schodami. Ogrodzenie przednie i częściowo boczne stanowi niski szańcowy mur z nieregularnych ciosów piaskowca. Pierwotnie pozostałe ogrodzenie stanowiły betonowe słupy połączone siatkowym płotem.
Ciekawostką są napisy w kamieniach muru cmentarnego wykonane przez budujących go jeńców rosyjskich i włoskich.
Element centralny
Na górnym tarasie cmentarza wysoki drewniany krzyż łaciński o górnych ramionach spiętych półkolistym łukiem drewnianym z ozdobnymi nacięciami, nakrytym blaszaną wstęgą z ząbkowaną glorią i wolutami. Podstawa krzyża ujęta w dodatkowe wsporniki ścięte pulpitowo i ściągnięte stalową obręczą. Pierwotny krzyż jeszcze leży porzucony za polem grobowym.
Układ kwater i formy nagrobne
Na mogiłach dwa rodzaje krzyży: – żeliwne krzyże „crux trumphi” o rozszerzonej podstawie, na betonowym cokole, na skrzyżowaniu ramion data „1915”, – małe żeliwne krzyże dwuramienne lotaryńskie z wieńcem dębowym na klockowym cokoliku.
Dane o poległych
Na cmentarzu wojennym nr 69 Przegonina w 11 mogiłach zbiorowych, 12 pojedynczych i 8 rzędowych pochowano 129 żołnierzy. 50 żołnierzy austro-węgierskich i 81 żołnierzy rosyjskich. Z imienia i nazwiska znanych jest 19 żołnierzy. Żołnierze austro-węgierscy przynależeli do: Sch.R. 7, 17, 28, 33; I.R. 37, 56. Polegli: 3-5-6.05.1915.
zdjęcia, plany, projekty archiwalne – Archiwum Narodowe Kraków
Informacje praktyczne
Dojazd: jadąc w kierunku Bartnego w Bodakach po prawej stronie drogi jest słup cmentarny. Idąc w dół trzeba przeprawić się przez potok by stromym podejściem wejść w las. Cmentarz wojenny nr 69 Przegonina znajduje się około 500 m na stoku góry Hola (660 m). Jest również alternatywna droga na cmentarz. Za szkołą skręcamy przez potok do góry.
Dokładna lokalizacja GPS: 49.58101 21.29798
zdjęcia różny okres – B. Jezierski
zdjęcia archiwalne – Roman Frodyma – w prywatnych zbiorach B. Jezierski
Bibliografia i źródła:
- Wojskowy Urząd Opieki nad grobami wojennymi Okręgu Korpusu nr V w Krakowie, Archiwum Narodowe Kraków, Sygnatura 29/275/0, Liczba serii 1, Liczba skanów 108536.
- Broch R., Hauptmann H., Die westgalizischen Heldengräber aus den Jahren des Weltkrieges 1914-1915, Wien 1918.
- Duda O., Cmentarze Wojenne z lat 1914 – 1918 w Galicji Zachodniej. Czas Świetności i Czas Pogardy, Nowy Sącz 1980 – 1987 (maszynopis w prywatnych zbiorach B. Jezierskiego).
- Duda O., Cmentarze I wojny światowej w Galicji Zachodniej 1914-1918, Warszawa: Ośrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu 1995.
- Duda O., Alfabetyczny Wykaz Poległych, Nowy Sącz 1980 – 1986 (maszynopis w prywatnych zbiorach B. Jezierskiego).
- Drogomir J., Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915 (1918). Wykazy poległych, zmarłych i pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej, Tarnów: Muzeum Okręgowe w Tarnowie, tom I, II, III, Tarnów: 1999, 2002, 2025.
- Fotografie: zdj. współczesne różny okres – Bogdan Jezierski; zdj. archiwalne – Roman Frodyma (zbiory B. Jezierski).
Wszystkie prawa zastrzeżone © [2026] Cmentarze Wielkiej Wojny. Prezentowane na stronie materiały, w szczególności autorskie teksty, opracowania historyczne, bazy danych, fotografie oraz szata graficzna, podlegają ochronie praw autorskich zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Kopiowanie, powielanie, dystrybucja lub wykorzystywanie całości lub fragmentów materiałów bez uprzedniej, pisemnej zgody administratora jest surowo zabronione. Dozwolone jest korzystanie z treści wyłącznie w ramach dozwolonego użytku osobistego oraz cytowanie fragmentów z podaniem źródła (prawo cytatu).