woj. podkarpackie, pow. Jasło, gm. Kołaczyce
Cmentarz wojenny nr 41 Bieździadka należy do zespołu czterystu Zachodniogalicyjskich Cmentarzy Wielkiej Wojny Okręg II – Jasło
zdj. plany, projekty archiwalne – Archiwum Narodowe Kraków
Opis architektury i założenia przestrzennego
Projekt: Johann Jäger
Cmentarz wojenny nr 41 Bieździadka o pow. 186 m2 na planie wydłużonego prostokąta z poprzeczną osią symetrii posiada dwa wyłamania: – w części frontowej prostokątne, mieszczące wejście; – w murze tylnym (północnym) półkoliste, mieszczące kapliczkę. Ogrodzenie stanowi mur kamienny przykryty dwuspadową betonową płytą. Jedynie segmenty ogrodzenia sąsiadujące bezpośrednio z wejściem wykonane zostały jako żelazny płot sztachetowy z prętów. Furtka żelazna dwuskrzydłowa ujęta jest w dwa wysokie betonowe słupy nakryte czterospadowymi czapami. Wejście poprzedzone ścieżką ujęte w niskie murki policzkowe.
Element centralny
Głównym elementem cmentarza jest stylizowana murowana kapliczka, kryta gontowym czterospadowym dachem z małym żelaznym krzyżykiem. Na przedniej ścianie półkoliście sklepiona wnęka oraz tablica inskrypcyjna z epitafium Hansa Hauptmanna w tłumaczeniu:
„ Przybyliśmy z dalekiej ojczyzny
Tu objęła nas śmierć w swoje ramiona.
I uniosła nas przez odurzającą noc
Wszyscy obudziliśmy się w ojczyźnie”
Układ kwater i formy nagrobne
Nekropolia zawiera 4 mogiły ziemne, w tym: – 2 duże groby rzędowe na prawo i lewo od wejścia; – 2 mogiły masowe w zachodnim i wschodnim skrzydle cmentarza. Ponadto przed kapliczką (na głównej osi) znajduje się 1 pojedynczy grób, oficera, z prostym krzyżem żelaznym. Nagrobki w 2 rodzajach: – małe, proste, żeliwne jednoramienne krzyże listwowe (na grobach rzędowych); – duże żeliwne krzyże dwuramienne (lotaryńskie) z wieńcem laurowym przewieszonym przez dolne ramiona oraz datę „1914” w prostokątnym obramowaniu u podstawy. Krzyże tego typu umieszczone są na masowych mogiłach żołnierzy rosyjskich.
Dane o poległych
Na cmentarz nr 41 Bieździadka w 6 mogiłach zbiorowych i 10 pojedynczych pochowano 26 żołnierzy w tym 5 rosyjskich i 21 niemieckich . Z imienia i nazwiska znanych jest 13 żołnierzy niemieckich. Przynależeli oni do: K.P.G.R.z.F. 1, 3. Polegli 7.05.1915.
zdj. plany, projekty archiwalne – Archiwum Narodowe Kraków
Informacje praktyczne
Dojazd: cmentarz nr 41 Bieździadka znajduje się po lewej stronie drogi Bieździadka – Lubla ok. 1 km od skrzyżowania z drogą Łazów.
Dokładna lokalizacja GPS: 49.803129 21.496235
zdj. różny okres – Bogdan Jezierski
zdj. archiwalne – Roman Frodyma – w prywatnych zbiorach B. Jezierski
Bibliografia i źródła:
- Wojskowy Urząd Opieki nad grobami wojennymi Okręgu Korpusu nr V w Krakowie, Archiwum Narodowe Kraków, Sygnatura 29/275/0, Liczba serii 1, Liczba skanów 108536.
- Broch R., Hauptmann H., Die westgalizischen Heldengräber aus den Jahren des Weltkrieges 1914-1915, Wien 1918.
- Duda O., Cmentarze Wojenne z lat 1914 – 1918 w Galicji Zachodniej. Czas Świetności i Czas Pogardy, Nowy Sącz 1980 – 1987 (maszynopis w prywatnych zbiorach B. Jezierskiego).
- Duda O., Cmentarze I wojny światowej w Galicji Zachodniej 1914-1918, Warszawa: Ośrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu 1995.
- Duda O., Alfabetyczny Wykaz Poległych, Nowy Sącz 1980 – 1986 (maszynopis w prywatnych zbiorach B. Jezierskiego).
- Drogomir J., Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915 (1918). Wykazy poległych, zmarłych i pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej, Tarnów: Muzeum Okręgowe w Tarnowie, tom I, II, III, Tarnów: 1999, 2002, 2025.
- Fotografie: zdj. współczesne różny okres – Bogdan Jezierski; zdj. archiwalne – Roman Frodyma (zbiory B. Jezierski).
Wszystkie prawa zastrzeżone © [2026] Cmentarze Wielkiej Wojny. Prezentowane na stronie materiały, w szczególności autorskie teksty, opracowania historyczne, bazy danych, fotografie oraz szata graficzna, podlegają ochronie praw autorskich zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Kopiowanie, powielanie, dystrybucja lub wykorzystywanie całości lub fragmentów materiałów bez uprzedniej, pisemnej zgody administratora jest surowo zabronione. Dozwolone jest korzystanie z treści wyłącznie w ramach dozwolonego użytku osobistego oraz cytowanie fragmentów z podaniem źródła (prawo cytatu).