woj. podkarpackie, pow. Jasło, gm. Dębowiec
Cmentarz wojenny nr 11 Wola Cieklińska należy do zespołu czterystu Zachodniogalicyjskich Cmentarzy Wielkiej Wojny – Okręg I – Żmigród
zdj. plany, projekty archiwalne – Archiwum Narodowe Kraków
Opis architektury i założenia przestrzennego
Projektant: Dušan Jurkovič
Cmentarz wojenny nr 11 Wola Cieklińska założony na planie dwóch okręgów, nachodzących się na siebie o średnicy 22 i 14 m połączonymi trójstopniowymi schodami. Otoczony jest kamiennym murem przykrytym betonową koroną. Na głównej osi od północy znajduje się wejście (niegdyś zamykane żelazną bramką). Do wejścia prowadzą szerokie, kamienne stopnie. Wejście przez okrągłe kamienne słupy spięte kamiennym łukiem. Na łuku wykuty napis w tłumaczeniu:
„Dążyliśmy do walki – znaleźliśmy pokój”
Punkty przecięcia murów okalających niższą i wyższą część nekropolii spięte są okrągłymi kamiennymi kolumnami (identyczne są na pomniku centralnym cmentarza nr 8 w Nowym Żmigrodzie).
Element centralny
Centralnym elementem cmentarza jest duża rotunda. Rotunda jest pusta w środku z wejściem od tyłu, nakryta jest betonową płytą. Na przedniej ścianie duża tablica przykryta daszkiem z bogatym ornamentem. Tablica zawiera dwa nazwiska oficerów poległych 4 maja 1915 roku: Fldw. Lt. Walther Loefke P.I.R. 46; Lt.I.Res. Karl Zahn B.I.R. 13 i napis w tłumaczeniu:
„Wspaniale jest poddać się losowi wojny Oddając swe życie ludzkie I śmierć mieć najbardziej honorową”
Układ kwater i formy nagrobne
Mogiły ziemne otoczone kamiennym krawężnikiem. Krzyże nagrobne żeliwne na betonowych cokołach u wezgłowi mogił. Na skrzyżowaniu ramion ośmioboczne tarcze z glorią.
Dane o poległych
Na cmentarzu wojennym nr 11 Wola Cieklińska w 56 mogiłach pojedynczych i 7 mogiłach zbiorowych spoczywa 114 żołnierzy w tym 44 rosyjskich, 22 austro-węgierskich i 48 niemieckich. Znanych jest z imienia i nazwiska 66 żołnierzy w tym 45 niemieckich, 20 austro-węgierskich i 1 rosyjski. Żołnierze niemieccy przynależeli do: P.I.R. 46, 47, 58, 79, 97; B.I.R. 3, 13, 22, ; F.A.R. 46. Żołnierze austro-węgierscy przynależeli do: Sch.R. 7, 27; S.B. 14. Data śmierci: 26 wrzesień 1914; 25 listopad 1914; 13-14 grudzień 1914; 3-6 maj 1915
zdj. plany, projekty archiwalne – Archiwum Narodowe Kraków
Informacje praktyczne
Dojazd: Jadąc od Nowego Żmigrodu w kierunku Dukli po prawej stronie drogi widzimy znak kierunkowy – w odległości ok. 1 km od drogi znajduje się cmentarz wojenny nr 11 Wola Cieklińska.
Dokładna lokalizacja GPS: 49.626091, 21.375882
zdj. – Bogdan Jezierski
zdj. archiwalne – Roman Frodyma – w prywatnych zbiorach B. Jezierski
Bibliografia i źródła:
- Wojskowy Urząd Opieki nad grobami wojennymi Okręgu Korpusu nr V w Krakowie, Archiwum Narodowe Kraków, Sygnatura 29/275/0, Liczba serii 1, Liczba skanów 108536.
- Broch R., Hauptmann H., Die westgalizischen Heldengräber aus den Jahren des Weltkrieges 1914-1915, Wien 1918.
- Duda O., Cmentarze Wojenne z lat 1914 – 1918 w Galicji Zachodniej. Czas Świetności i Czas Pogardy, Nowy Sącz 1980 – 1987 (maszynopis w prywatnych zbiorach B. Jezierskiego).
- Duda O., Cmentarze I wojny światowej w Galicji Zachodniej 1914-1918, Warszawa: Ośrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu 1995.
- Duda O., Alfabetyczny Wykaz Poległych, Nowy Sącz 1980 – 1986 (maszynopis w prywatnych zbiorach B. Jezierskiego).
- Drogomir J., Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915 (1918). Wykazy poległych, zmarłych i pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej, Tarnów: Muzeum Okręgowe w Tarnowie, tom I, II, III, Tarnów: 1999, 2002, 2025.
- Fotografie: zdj. różny okres – Bogdan Jezierski; zdj. archiwalne – Roman Frodyma (zbiory B. Jezierski).
Wszystkie prawa zastrzeżone © [2026] Cmentarze Wielkiej Wojny. Prezentowane na stronie materiały, w szczególności autorskie teksty, opracowania historyczne, bazy danych, fotografie oraz szata graficzna, podlegają ochronie praw autorskich zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Kopiowanie, powielanie, dystrybucja lub wykorzystywanie całości lub fragmentów materiałów bez uprzedniej, pisemnej zgody administratora jest surowo zabronione. Dozwolone jest korzystanie z treści wyłącznie w ramach dozwolonego użytku osobistego oraz cytowanie fragmentów z podaniem źródła (prawo cytatu).