Cmentarz wojenny nr 126 – Florynka

woj. małopolskie, pow. Nowy Sącz, gm. Grybów

Cmentarz wojenny nr 126 Florynka należy do zespołu czterystu Zachodniogalicyjskich Cmentarzy Wielkiej Wojny Okręg III Gorlice

zdj. plany, projekty archiwalne – Archiwum Narodowe Kraków

Opis architektury i założenia przestrzennego

Projekt: Hans Mayr

Cmentarz wojenny nr 126 Florynka zbudowany na planie na prostokąta o pow. 120 m2 z łukowatym wyłamaniem ogrodzenia od strony wschodniej. Ogrodzenie tworzą betonowe słupy o kwadratowym przekroju połączone parami żelaznych rur. Wejście od strony drogi, na osi założenia.

Element centralny

Pomnik centralny posiada formę okrągłej kolumny na czterostopniowym cokole o podstawie kwadratowej. Górną część cokołu tworzy ścięty graniastosłup. Na szczycie kolumny sokół o rozpostartych skrzydłach. Na trzech ścianach cokołu tarcze kamienne z napisami w tłumaczeniu (strona zachodnia):

CHWAŁA BOHATEROM
SPOCZYWA TU 3 KAPRALI I 77 ŻOŁNIERZY PIECHOTY 30 PUŁKU WĘGIERSKIEJ OBRONY KRAJOWEJ, 14 ŻOŁNIERZY ROSYJSKICH POLEGŁYCH 13.12.1914

Układ kwater i formy nagrobne

Głównym elementem cmentarza jest kamienno betonowy cokół z kamienną kolumną. Zwieńczeniem kolumny jest ptak z rozłożonymi skrzydłami. Na cokole są trzy tablice z inskrypcjami w formie tarcz. Dwie tablice są w języku węgierskim a jedna w języku niemieckim.

W części zachodniej cmentarza, przed pomnikiem, grób masowy podzielony alejką na dwie kwatery. Na dwóch mogiłach zbiorowych ustawione są dwa metalowe krzyże jedno i dwuramienne.  

Dane o poległych

Na cmentarzu wojennym nr 126 Florynka w 2 mogiłach zbiorowych pochowano 103 żołnierzy w tym 16 rosyjskich i 87 austro-węgierskich. Z imienia i nazwiska nie jest znany żaden żołnierz. Żołnierze austro-węgierscy przynależeli do: H.I.R. 30. Polegli: 13.12.1914.

zdj. plany, projekty archiwalne – Archiwum Narodowe Kraków

Informacje praktyczne

Dojazd: Cmentarz nr 126 Florynka znajduje się po lewej stronie drogi Grybów – Krynica.

Dokładna lokalizacja GPS: 49.56014 20.98415

zdj.  04.06.2021 – B. Jezierski

zdj. archiwalne – Roman Frodyma – w prywatnych zbiorach B. Jezierski

Bibliografia i źródła:

  1. Wojskowy Urząd Opieki nad grobami wojennymi Okręgu Korpusu nr V w Krakowie, Archiwum Narodowe Kraków, Sygnatura 29/275/0, Liczba serii 1, Liczba skanów 108536.
  2. Broch R., Hauptmann H., Die westgalizischen Heldengräber aus den Jahren des Weltkrieges 1914-1915, Wien 1918.
  3. Duda O., Cmentarze Wojenne z lat 1914 – 1918 w Galicji Zachodniej. Czas Świetności i Czas Pogardy, Nowy Sącz 1980 – 1987 (maszynopis w prywatnych zbiorach B. Jezierskiego).
  4. Duda O., Cmentarze I wojny światowej w Galicji Zachodniej 1914-1918, Warszawa: Ośrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu 1995.
  5. Duda O., Alfabetyczny Wykaz Poległych, Nowy Sącz 1980 – 1986 (maszynopis w prywatnych zbiorach B. Jezierskiego).
  6. Drogomir J., Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915 (1918). Wykazy poległych, zmarłych i pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej, Tarnów: Muzeum Okręgowe w Tarnowie, tom I, II, III, Tarnów: 1999, 2002, 2025.
  7. Fotografie: zdj. współczesne różny okres – Bogdan Jezierski; zdj. archiwalne – Roman Frodyma (zbiory B. Jezierski).
Logo Cmentarze Wielkiej Wojny

Wszystkie prawa zastrzeżone © [2026] Cmentarze Wielkiej Wojny. Prezentowane na stronie materiały, w szczególności autorskie teksty, opracowania historyczne, bazy danych, fotografie oraz szata graficzna, podlegają ochronie praw autorskich zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Kopiowanie, powielanie, dystrybucja lub wykorzystywanie całości lub fragmentów materiałów bez uprzedniej, pisemnej zgody administratora jest surowo zabronione. Dozwolone jest korzystanie z treści wyłącznie w ramach dozwolonego użytku osobistego oraz cytowanie fragmentów z podaniem źródła (prawo cytatu).